Descrição:
Curriculum de: Paulina
Empregos pretendidos
Gostaria de trabalhar como professora da língua Alemã e Polaca, quer níveis básicos, quer advançados.
Tenho muito gosto dar formação nestes duas línguas tanto nas empreses,como individual.
Experiência profissional
Desde 2009 dou aulas particulares da língua Alemã e Polaca
Em 9.10-11.10- Interprete da língua Polaca no Workshop Europeu em Guimarães
Desde 2004 até 2006 - Tradutora nas Ferias Internacionais (World Trade Center) em Poznan na Polónia
Desde Novembro 2005- Janeiro 2006 - Tradutora e negociadora dos automóveis entre Alemanha e Polónia
Educação e formação
Desde 11.09 até 28.09. 2012 Formação Pedagógica CAP
Desde 2011- Freguenta o Mestrado em História, Relações Internacionais e Cooperação
Desde 2008 até 2011 - Licenciatura em Língua,Literatura e Cultura Alemã variante monodisciplinar alemão
Língua materna e idiomas suplementares
Língua materna- polaco
Idiomas suplementares:
Alemão nível C1
Português nível C2
Inglês nível B2
Francês nível A2
Aptidões e competências sociais e humanas
Sou uma pessoa responsavel, pontual e simpática, posso trabalhar quer sozinha, quer no grupo. Nunca desisto de nada e não tenho medo de desafios. Tenho boa capacidade de comunicação e argumentação. Adapto-me muito depressa o que diz respeito ao grupos aos varios situações que acontecem dia-dia.
Aptidões e competências de organização e gestão
Tenho uma elevada capacidade de autocritica e auto avaliação. Sou uma pessoa que gosta de planificar tudo e sou muito organizada, nem só no meu trabalho, mas também no cada aspeto da minha vida. Tenho muitas ideas que podem ser úteis no méu futuro trabalho.
Aptidões e competências em informática
Dominho muito bem as competência informaticas tais como:
MS Office, Conceitos Básicos de Tecnologias de Informação,
Uso deComputadores e Gestão de Ficheiros
Trabalhos Escritos em Computador
Internet como usuário
Microsoft Windows
Aptidões e competências artísticas ou criativas
As minhas aulas nunca são aborecidas, gosto de fazer varias atividades que ajudam as pessoas aprender a língua mais depressa
Outras aptidões e competências relevantes
Adoro estudar as línguas e desenvolver-me em varios ramos, quer línguas, quer ciências , Conhecimento das Relações Interacionais e Cooperação entre os países, Sou Titular de carta B e B1